Except when it’s not.
It took me three days to realize that ordering a pint in Canada results in receiving an imperial pint. Not the paltry sixteen fluid ounces one might receive in the States. Nay, this is a man’s pint.
I think the fact that bars around here serve beer in their proper glassware threw me off for a while. All the different shapes (and tasty contents) distracted me.